11951
Książka
W koszyku
Odyseja / Homer ; tłum. Lucjan Simieński ; oprac. Marta Stęplewska. - Kraków : Zielona Sowa, [2000]; 2007 - 351,[1]s. ; 21 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej)
Autor
Homer. Simieński Lucjan. Tłumaczenie Stęplewska Marta. Opracowanie
Forma i typ
Książki
Temat
Poezja grecka
Powstaje pytanie, pisze we wstępie Antoni Libera, autor nowego spolszczenia Homeryckiego dzieła, dlaczego "Odyseja" nie istnieje dotychczas w formie czystego heksametru polskiego, który został ukształtowany przez bądź co bądź największego polskiego poetę, Adama Mickiewicza. Zostawił on w końcu wyraźny wzór do naśladowania. Może właśnie po to, by na jego podstawie opracować na nowo starego Homera? Te właśnie kwestie zainspirowały mnie, by podjąć próbę ułożenia "Odysei" po polsku według przedstawionych powyżej zasad, a przy tym językiem współczesnym, bez archaizowania i stylizacji na antyk
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Galewice - Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Filia w Osieku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej