SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Galewicach

29 wyników

Książka

W koszyku

Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [wstęp Jerzy Adamski]. - Wyd 6. - Warszawa : Czytelnik, 1974. - 191, [1] s. ; 20 cm.

(Seria z Delfinem)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850) Żeleński Tadeusz (1874-1941). Adamski Jerzy (1922-2001).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Eugénie Grandet".

Brak ISBN.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński [nazwa] Boy [pseud.]. - Wrocław : "Siedmioróg", 1997 (Długołęka : "Hector"). - 195, [1] s. ; 20 cm.

(Światowa Biblioteka Lektur Szkolnych.)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Le pére Goriot. - Na s. 4 okł. błędny ISBN.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82

Książka

W koszyku

Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; tł. Tadeusz Żeleński ; oprac. Wojciech Rzehak. - Kraków : Greg, 2004 ; 2005. - 181 s. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem / Greg)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Rzehak Wojciech.

Temat

Balzac, Honoré de (1799-1850).

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (3 egz.)

Książka

W koszyku

Wielki człowiek z prowincji w Paryżu / Honoriusz Balzac ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński-Boy. - Wyd. 4. - Warszawa : "Czytelnik", 1972. - 346, [2] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

Brak ISBN (tw.).

Tyt. oryg.: "Un grand homme de province a Paris".

Cz. 2 powieści "Stracone złudzenia" H. Balzaca z cyklu "Komedia ludzka".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Józef Bédier ; przełożył Tadeusz Żeleński (Boy) ; opracowała Anna Popławska ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2003. - 109 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938) Żeleński Tadeusz (1874-1941) Popławska Anna (filolog) Ławnicki Lucjan

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły ponadgimnazjalne

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Bédier, Joseph (1864-1938). Tristan i Izolda (postacie legendarne) Legendy arturiańskie Literatura francuska Miłość Romans rycerski Rycerze Władcy Francja Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Gatunek

Romans rycerski Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: Le roman de Tristan et Iseut. Na książce także pseudonim tłumacza: Boy. Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.

Wiecznie na nowo przeżywany problem miłości, wiekuista, tryumfalna apoteoza jej samej, wraz z całym bezmiarem jej nędz, kłamstw, jej wzniosłości i upodlenia, czci i bezhonoru, z całym pijaństwem szczęścia i tragizmem niedoli, to linia, która od Tristana i Izoldy, poprzez strofy Villona i Molierowskiego Alcesta, niezapomniane sylwety Manon Lescaut i kawalera de Grieux, poprzez Stendhala i Balzaca, Musseta i Verlaine'a, aż do całego teatru i powieści przedostatniej doby, aż do piosenki ulicznej Paryża, snuje się nieprzerwanie przez najświetniejsze karty literatury francuskiej i stanowi jej swoisty, nieprzeparty urok. Można powiedzieć, iż dusza nowo tworzącej się rasy w samym zaraniu młodości napiła się czarodziejskiego trunku z pucharu Tristana i Izoldy i że ów napój miłosny, mocny jak życie i mocniejszy nad śmierć, na wieki już krąży w jej żyłach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; przeł. [z fr.] i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński [nazwa] (Boy) [pseud.]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1996 (Pozn. : "Abedik"). - 140, [4] s. ; 20 cm.

(Lektura Szkolna / "Książka i Wiedza")

Autor

Bédier Joseph (1864-1938) Żeleński Tadeusz (1874-1941)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Le roman de Tristan et Iseut.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82

Książka

W koszyku

Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; tł. [z fr.] Tadeusz Żeleński-Boy. - [Wyd. 6]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1987 (Łódź : RSW"PKR"). - 186, [5] s. ; 16 cm.

(Koliber, ISSN 0239-6882 ; 104)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938) Żeleński Tadeusz (1874-1941)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Le roman de Tristan et Iseut.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82

Książka

W koszyku

oceń

Pieśń o Rolandzie / Joseph Bedier ; przeł. [z fr.] Tadeusz Boy-Żeleński ; oprac. Urszula Klatka. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2008. - 110, [2] s. ; 21 cm.

(Lektura z opracowaniem : Średniowiecze)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Klatka Urszula.

Temat

Epos francuski

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82

Książka

W koszyku

Rozprawa o metodzie / Kartezjusz (René Descartes) ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980. - 78 s. ; 21 cm.

(Lektury)

Autor

Descartes René (1596-1650). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Filozofia Metodologia

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82

Książka

W koszyku

oceń

Kubuś Fatalista i jego pan / Denis Diderot ; tłumaczenie Tadeusz Boy [pseud.] -Żeleński [autor opracowania Anna Popławska ; ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Kraków : Greg, 2004. - 207 s. : il., portr. ; 22 cm.

Autor

Diderot Denis (1713-1784). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Popławska Anna (filolog). Ławnicki Lucjan.

Gatunek

Materiały pomocnicze dla szkół średnich Powieść francuska

Indeksy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kubuś Fatalista i jego pan / Denis Diderot ; przeł. Tadeusz (Boy) Żeleński. - Wyd. 12. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1987. - 399 s. ; 16 cm.

(Koliber ISSN 0239-6882 ; 101)

Autor

Diderot Denis (1713-1784). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska - 18 w.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82

Książka

W koszyku

oceń

Kubuś Fatalista i jego pan / Denis Diderot ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński ; oprac. Anna Popławska. - Kraków : Wydawnictwo Greg, cop. 2008. - 207 : il. ; 21 cm.

(Wydanie z Opracowaniem. Lektura)

Autor

Diderot Denis (1713-1784). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Popławska Anna (literatura).

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Skąpiec / Molier [pseud.] ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński [nazwa] (Boy) [pseud.]. - Wrocław : "Siedmioróg", 1997 ([s.l. : s.n.]). - 110 s. ; 21 cm.

(Lektury Dla Każdego)

Autor

Molier (1622-1673) Żeleński Tadeusz (1874-1941)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Komedia francuska

Nazwa aut. : Jean Baptiste Poquelin.

Tyt. oryg.: L'Avare.

Harpagon, tytułowy skąpiec, ma dwoje dzieci, Kleanta i Elizę. Kleant zakochany jest w Mariannie, tak samo jak jego ojciec, a Eliza w Walerym. Muszą jednak ukrywać swą miłość ze względu na Harpagona. Marianna mieszka ze swoją chorą matką niedaleko Harpagona. Dziewczyna jest ładna, dobra, uczciwa ale niezbyt bogata, więc Kleant nie może liczyć na przychylność ojca. Walery nie zna swoich rodziców, nie posiada majątku, więc chce się wkraść w łaski Harpagona. Kleant zwierza się siostrze ze swoich uczuć. Nie domyśla się, że Eliza też jest zakochana. U Harpagona przejawia się niespotykanie duża miłość do pieniądza, nigdy o nim nie zapomina.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82

Książka

W koszyku

oceń

Świętoszek : komedia w pięciu aktach / Molier ; przekład: Tadeusz Boy-Żeleński ; [autor opracowania Katarzyna Zioła-Zemczak]. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2022. - 143, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

(Szkoła Twórczego Czytania)

Autor

Molier (1622-1673) Zioła-Zemczak Katarzyna Żeleński Tadeusz (1874-1941)

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Klasa 4. Klasa 3. Klasa 1. Licea Klasa 2.

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Molier (1622-1673). Obłuda Religijność Mieszczaństwo Literatura francuska Język polski (przedmiot szkolny) Paryż (Francja)

Gatunek

Komedia Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na książce pseudonim autora, nazwa: Jean-Baptiste Poquelin.

Na okładce: Szkoła twórczego czytania inspiruje, poszerza horyzonty, wzbogaca słownictwo.

Tekst i przypisy na podstawie edycji zamieszczonej w serwisie Wolne Lektury (www.wolnelektury.pl; CC BY-SA 3.0).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (3 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Skąpiec / Molier [pseud.] ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński [nazwa] (Boy) [pseud.]. - Wrocław : "Siedmioróg", 1997 ([s.l. : s.n.]). - 110 s. ; 21 cm.

(Lektury Dla Każdego.)

Autor

Moliere (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Komedia francuska

Nazwa aut. : Jean Baptiste Poquelin.

Tyt. oryg.: L'Avare.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świętoszek : notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie / Molier [pseud.] ; przeł. Tadeusz Żeleński [nazwa] (Boy) [pseud.] ; oprac. Anna Popławska ; [il. Lucjan Ławnicki]. - Kraków : Greg, 2005. - 123 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Moliere (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Popławska Anna. Ławnicki Lucjan.

Temat

Moliere (1622-1673). Komedia francuska

Gatunek

Materiały pomocnicze dla szkół

Tartuffe swą pokorną z pozoru postawą szybko zdobywa sympatię i zaufanie Orgona. Ma wpływ na każdą jego decyzję. Domownicy krytycznie odnoszą się do postępowania Świętoszka, dostrzegają jego obłudę i hipokryzję, jedynie pan domu i pani Pernelle są nim zachwyceni. Orgon łamie obietnicę daną swej córce Mariannie, która miała wyjść za mąż za Walerego, i postanawia wydać ją za Tartuffe'a. Dziewczyna jest zrozpaczona, nie buntuje się przeciw ojcu, szuka pomocy u Doryny. Walery dostrzega bierną postawę ukochanej, Marianna tłumaczy to posłuszeństwem ojcu. Przeciw biernej postawie Orgona wobec Świętoszka buntuje się Damis. Widzi Świętoszka zalecającego się do Elmiry, żony Orgona, która próbuje nakłonić go do rezygnacji z małżeństwa z Marianną. Damis donosi o prawdziwym obliczu Tartuffe'a ojcu. Orgon, uprzedzony przez Świętoszka o domniemanym spisku Damisa, nie wierzy synowi, wyrzuca go z domu, a cały majątek przepisuje Świętoszkowi. Zaślepiony Orgon nie zważa przestrogi Kleanta, brata Elmiry, ani na błagania proszącej o litość Marianny. Wreszcie Elmira postanawia narazić się na zaloty Tartuffe'a, by przekonać męża o jego intencjach. Orgon kryje się pod stołem. Świętoszek w sprowokowanej przez Elmirę rozmowie odsłania swoje prawdziwe oblicze. Orgon jest oburzony, postanawia wyrzucić Świętoszka z domu. Tartuffe ostrzega jednak, że dom nie jest już własnością Orgona. Orgon jest zrozpaczony, tym bardziej, że powierzył Świętoszkowi dokumenty obciążające go przed królem. Przybywa pan Zgoda, który nakazuje rodzinie Orgona opuścić dom. Na szczęście pojawia się oficer gwardii, który aresztuje Świętoszka na rozkaz sprawiedliwego księcia.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82

Książka

W koszyku

Świętoszek / Molier ; tł. Tadeusz Boy-Żeleński. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, [2006]. - 79 s. ; 21 cm.

Autor

Moliére (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Komedia francuska

Tyt. oryg.: "Le Tartuffe ou l'imposteur". Na książce pseud aut., nazwa: Jean Baptiste Poquelin.

W tym znakomitym studium obłudy obok postaci głównego bohatera przedstawił też Molier barwną galerię typów uosabiających wieczne ludzkie wady oraz zbudował misterną, nasyconą komizmem intrygę. Jego teatr miał uczyć - bawiąc. I do dziś skutecznie odgrywa tę rolę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Tartufe czyli Świętoszek / Molier [pseud.] ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński [nazwa] (Boy) [pseud.]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 1997. - 112 s. ; 21 cm.

(Lektury dla Każdego - Siedmioróg)

Autor

Moliére (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Komedia francuska

Nazwa aut. : Jean Baptiste Poquelin.

Oryg. : "Le Tartuffe ou l'Imposteur". Tyt. okł. : Świętoszek.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82

Książka

W koszyku

oceń

Skąpiec / Molier ; tł. Tadeusz Boy-Żeleński. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2000. - 82 s. ; 21 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Molire (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Molier.

Temat

Komedia francuska Dramat francuski

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82

Książka

W koszyku

oceń

Skąpiec / Molire ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński ; [posł. Marta Tomczyk]. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2006. - 116, [3] s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Molire (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Tomczyk Marta Posł.

Temat

Komedia francuska

Tyt. oryg.: "L'avare". Nazwa aut.: Jean Baptiste Poquelin. Nazwa aut. posł. pod tekstem

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)