Wziątek Anna (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(3)
Dostępność
dostępne
(7)
nieokreślona
(5)
Placówka
Galewice - Wypożyczalnia
(3)
Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(6)
Filia w Osieku
(3)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Wziątek Anna (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Czechowicz Józef
(119)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Sekuła Elżbieta
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Zarawska Patrycja
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Lange Antoni
(65)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Pasewicz Edward
(59)
Keff Bożena
(58)
Stefańska Paulina
(57)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Król Michał
(52)
Wiedemann Adam
(50)
Mirandola Franciszek
(49)
Hanna Gąssowska
(48)
Ostrowska Bronisława
(48)
Wolny-Hamkało Agnieszka
(48)
Norwid Cyprian Kamil
(47)
Ginalska Agnieszka
(46)
Lipszyc Jarosław
(45)
Grzebalski Mariusz
(44)
Szlengel Władysław
(44)
Borowski Tadeusz
(42)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(42)
Włodarczyk Barbara
(42)
Clark Brenda
(41)
Fabianowska Małgorzata
(41)
Gajcy Tadeusz
(41)
Nadwadowska Małgorzata
(41)
Zając Hanna
(41)
Ławnicki Lucjan
(41)
Bielicki Dominik
(40)
Głowińska Anita
(40)
Horacy
(40)
Jarniewicz Jerzy
(40)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(40)
Świetlik Maria
(40)
Oppman Artur
(39)
Podgórnik Marta
(39)
Radczyńska-Misiurewicz Justyna
(39)
Brzoska Wojciech
(38)
Foks Darek
(38)
Grimm Jacob
(38)
Grimm Wilhelm
(38)
Michalak Katarzyna (1969- )
(38)
Prus Bolesław
(38)
Sęp Szarzyński Mikołaj
(38)
Zbierzchowski Henryk
(38)
Braun Mieczysław
(37)
Grzegorzewska Wioletta
(37)
Kochowski Wespazjan Hieronim
(37)
Kopeć-Gryz Aleksandra
(37)
Paul Magdalena
(37)
Szal Marek
(37)
Bargielska Justyna
(36)
Nowakowska Klara
(36)
Roberts Nora (1950- )
(36)
Sommer Piotr
(36)
Cyranowicz Maria
(35)
Janicki Pjotr
(35)
Mila Wioletta
(35)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Odbiorca
Młodzież
(3)
9-13 lat
(2)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(4)
Temat
Powieść młodzieżowa niemiecka
(4)
Podróże w czasie
(3)
Alpiniści
(1)
Leonardo da Vinci (1452-1519)
(1)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(1)
Pokaż więcej ...
Magia
(1)
Malarze włoscy
(1)
Messner, Günther (1946-1970)
(1)
Messner, Reinhold (1944- )
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Powieść horror dla młodzieży
(1)
Wynalazcy i odkrywcy
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1945-
(1)
Temat: miejsce
Himalaje
(1)
Nanga Parbat
(1)
Troja (Turcja ; miasto dawne)
(1)
Gatunek
Powieść przygodowa
(3)
Pamiętniki włoskie
(1)
Powieść młodzieżowa
(1)
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kraina duchów / Isabel Abedi ; przeł. [z niem.] Anna Wziątek. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2006. - 300, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Abedi Isabel (1967- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Znakomita powieść przygodowo-fantasy z elementami horroru na wesoło dla młodzieży. W tunelu strachu oprócz przejmujących dreszczem szkieletów i wampirów niespodziewanie pojawia się prawdziwy duch. Inteligentna i zabawna powieść, którą czyta się bardzo dobrze.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zakazany świat / Isabel Abedi ; przeł. [z niem.] Anna Wziątek. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2007. - 410, [6] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Abedi Isabel (1967- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Udana, pomysłowa i świetnie napisana fantasy z elementami thrillera dla młodzieży. Sympatyczna lektura z zaskakującym finałem. Czyta się świetnie. Polecana młodym miłośnikom gatunku.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Conni i kucyki / Julia Boehme ; il. Heike Albrecht ; przeł. [z niem.] Anna Wziątek. - Wrocław : Adamus, cop. 2008. - 94, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Moja przyjaciółka Conni / Julia Boehme ; 1)
Autor
Boehme Julia (1966- ). Wziątek Anna (tłumacz). Wiechmann Heike (1963- ). Boehme Julia (1966- ). Meine Freundin Conni (pol.)
Temat
Powieść młodzieżowa niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Conni i list miłosny / Julia Boehme ; il. Heike Albrecht ; przeł. [z niem.] Anna Wziątek. - Wrocław : Adamus, cop. 2008. - 91, [3] s. : il. ; 21 cm.
(Moja przyjaciółka Conni / Julia Boehme ; 2)
Autor
Boehme Julia (1966- ). Wziątek Anna (tłumacz). Wiechmann Heike (1963- ). Boehme Julia (1966- ). Meine Freundin Conni (pol.)
Temat
Powieść młodzieżowa niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skarb Troi / Olaf Fritsche ; ilustrowała Barbara Korthues ; przełożyła z niemieckiego Anna Wziątek. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, copyright 2018. - 188, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Tajemniczy tunel / Olaf Fritsche ; [t. 2])
Autor
Fritsche Olaf (1967- ). Wziątek Anna (tłumacz). Korthues Barbara (1971- ). Fritsche Olaf (1967- ). Tajemniczy tunel
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Podróże w czasie Troja (Turcja ; miasto dawne)
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginalny cyklu: Der geheime Tunnel.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skarb Troi / Olaf Fritsche ; przełożyła z niemieckiego Anna Wziątek ; ilustrowała Barbara Korthues. - Wrocław : Dolnośląskie ; - 188, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Tajemniczy tunel / Olaf Fritsche ; 2)
Autor
Fritsche Olaf (1967- ). Wziątek Anna (tłumacz). Korthues Barbara (1971- ). Fritsche Olaf (1967- ). Geheime Tunnel (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Magia Podróże w czasie Poszukiwanie skarbów
Gatunek
Powieść przygodowa
Lilly, Albert i Magnus to paczka przyjaciół, którzy miewają niesamowite przygody. Za pomocą magicznego tunelu młodzi odkrywcy cofną się w czasie do... starożytności! Potem przeniosą się do XIX wieku, aby pomóc słynnemu archeologowi Heinrichowi Schliemannowi w poszukiwaniu skarbu antycznej Troi. Jakie przygody spotkają ich po drodze? I czy uda się im znaleźć zaginiony skarb?
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Osieku
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy tunel. T. 2. Skarb Troi / Olaf Fritsche ; tł. Anna Wziątek ; il. Barbara Korthues. - Poznań : Publicat, cop. 2018. - 188, [3] strony : il. ; 21 cm.
(Tajemniczy tunel / Olaf Fritsche ; 2)
Autor
Fritsche Olaf (1967- ). Wziątek Anna (tłumacz). Korthues Barbara (1971- ). Fritsche Olaf (1967- ). Tajemniczy tunel ;
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść młodzieżowa
Druga część cyklu "Tajemniczy tunel" rozpoczętego Ucieczką Leonarda (2008). Tym razem trójka dzieci przenosi się w czasie i przestrzeni, za sprawą tajemnego przejścia, do roku 1873 na miejsce wykopalisk prowadzonych w Azji Mniejszej przez wybitnego archeologa Heinricha Schliemanna. Niewątpliwie przyda mu się ich wiedza przyniesiona przez gości z XXI w., tym bardziej że okaże się, iż odnalezione skarby Troi znów gdzieś zniknęły?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Filia w Osieku
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ucieczka Leonarda / T.1. Olaf Fritsche ; ilustracje Barbara Korthues ; przełożyła Anna Wziątek. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, copyright 2018. - 187, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Tajemniczy tunel; 1)
Autor
Fritsche Olaf (1967- ). Korthues Barbara (1971- ). Wziątek Anna (tłumacz). Fritsche Olaf (1967- ). Tajemniczy tunel ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Leonardo da Vinci (1452-1519) Malarze włoscy Podróże w czasie Wynalazcy i odkrywcy
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału: "Leonardo auf der Flucht" 2007.
Stanowi cz. 1 cyklu "Tajemniczy tunel".
Początek cyklu Tajemniczy Tunel. Podróż w czasie to świetna zabawa! Albert, Lilly i Magnus odkrywają w piwnicy starej willi tajemniczy tunel, którym można podróżować do przeszłości! Dzieci przenoszą się do roku 1499 i spotykają słynnego malarza i wynalazcę Leonarda da Vinci. Artysta musi uciekać z Mediolanu, a Lily i Magnus starają się mu pomóc. Wspierani przez Alberta budują maszynę latającą, którą planują odlecieć prześladowcom sprzed nosa!
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Osieku
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naga Góra : Nanga Parbat - brat, śmierć i samotność / Reinhold Messner ; przełożyła z niemieckiego Anna Wziątek. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2016. - 286, [4] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Messner Reinhold (1944- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Temat
Messner, Günther (1946-1970) Messner, Reinhold (1944- ) Alpiniści Himalaje Nanga Parbat
Gatunek
Pamiętniki włoskie
Nanga Parbat od lat przyciągała ludzi gór, stając się dla wielu z nich miejscem triumfu, ale i śmierci. Wejście na Nagą Górę do dziś jest sprawdzianem nie tylko umiejętności wspinaczkowych, ale także odporności psychicznej i sił duchowych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mgła zapomnienia / Bianka Minte-König ; przeł. [z niem.] Anna Wziątek. - Wrocław : Wydawnictwo Adamus, 2010. - 167, [9] s. ; 21 cm.
(Miłość i Tajemnica)
Autor
Minte-König Bianka (1947- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Temat
Powieść młodzieżowa niemiecka
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82
Książka
W koszyku
SMS z zaświatów / Bianka Minte-König ; przeł. Ewa Wziątek. - Wrocław : "Adamus", cop. 2010. - 167 s. : 21 cm.
(Miłość ? Tajemnica)
Autor
Minte-König Bianka (1947- ) Wziątek Anna (tłumacz).
Temat
Powieść młodzieżowa niemiecka Literatura młodzieżowa niemiecka Powieść horror dla młodzieży
Tyt. oryg. : SMS aus dem jenseits.
Po plecach Conny przebiega lodowaty dreszcz. Podobizna młodej kobiety na starym kamieniu nagrobnym przyciąga ją z magiczną siłą. Pod spodem widnieje napis: "Mojej jedynej miłości. Wilhelm". Kim mógł być ten Wilhelm, a kim kobieta, którą tak bardzo kochał? Conny dokłada wszelkich starań, aby odsłonić tę tajemnicę. Aż nagle zaczyna otrzymywać na komórkę zagadkowe ostrzeżenia - czy są to wiadomości z zaświatów?
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej