Kultura i sztuka
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Publikacje popularnonaukowe
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Albumy i książki artystyczne
(2)
Poradniki i przewodniki
(2)
Poezja
(1)
Publikacje religijne
(1)
Dostępność
dostępne
(10)
nieokreślona
(5)
Placówka
Galewice - Wypożyczalnia
(9)
Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(2)
Filia w Osieku
(4)
Autor
Bilińska Agnieszka (1961- )
(1)
Boberska Marta
(1)
Croucher Barry
(1)
Czapliński Konrad Kazimierz
(1)
Drzewicki Maciej
(1)
Fabiani Bożena (1938- )
(1)
Ford Geraint
(1)
Gruszka Dorota (tłumacz)
(1)
Janda Krystyna (1952- )
(1)
Kay Adel
(1)
Klebańska Izabella
(1)
Król Łukasz
(1)
Kubicki Grzegorz (dziennikarstwo)
(1)
Kuśmierz Jerzy
(1)
Leyk Anna
(1)
Lowy Danielle
(1)
Machnowski Andrzej
(1)
McCurdy Jennette (1992-)
(1)
Mnikowska Magdalena
(1)
Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- )
(1)
Montgomery Katarzyna (1969- )
(1)
Moyski Elżbieta
(1)
Petrus Jerzy Tadeusz (1946- )
(1)
Powell Michelle
(1)
Pulnar Janusz (1940-2013)
(1)
Rusinek Michał (1972- )
(1)
Szymański Grzegorz
(1)
Torres Laura
(1)
Vanevska Katarzyna
(1)
Walecki Wacław (1947- )
(1)
Wilk Marcin (1978- )
(1)
Zagner-Kołat Joanna (1971- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Odbiorca
9-13 lat
(3)
Dzieci
(3)
6-8 lat
(2)
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Aktorzy polscy
(2)
Sztuka
(2)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Aparaty fotograficzne
(1)
Artyści
(1)
Fotografie
(1)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(1)
Janda, Krystyna (1952- )
(1)
Jantar, Anna (1950-1980)
(1)
Jasnogórskie Śluby Narodu (1956)
(1)
Katolicyzm
(1)
Kościoły i kaplice
(1)
Kult maryjny
(1)
Malarstwo europejskie
(1)
Malarze europejscy
(1)
Maria (matka Jezusa Chrystusa)
(1)
Matki i córki
(1)
McCurdy, Jennette (1992-)
(1)
Muzyka
(1)
Muzyka polska
(1)
Muzyka rozrywkowa
(1)
Piosenkarze amerykańscy
(1)
Piosenkarze polscy
(1)
Poeci polscy
(1)
Przemoc emocjonalna
(1)
Przybylska, Anna(1978-2014)
(1)
Rekonstrukcje historyczne (widowiska)
(1)
Reżyserzy polscy
(1)
Robótki ręczne
(1)
Rocznice
(1)
Sanktuarium MB Częstochowskiej na Jasnej Górze (Częstochowa)
(1)
Show business
(1)
Stefan Wyszyński (błogosławiony ; 1901-1981)
(1)
Szymborska, Wisława (1923-2012)
(1)
Techniki fotograficzne
(1)
Tematy i motywy
(1)
Toksyczne związki
(1)
Urządzenia fotograficzne
(1)
Wizerunki maryjne
(1)
Wyspiański, Stanisław (1869-1907)
(1)
Zaburzenia odżywiania
(1)
Zabytki kultury
(1)
Zespół dworsko-parkowy w Galewicach
(1)
Ziemiaństwo
(1)
Śluby Jana Kazimierza
(1)
Temat: dzieło
Matka Boska Częstochowska (obraz)
(1)
Matka Boska Łaskawa ze Lwowa (obraz)
(1)
Temat: czas
1901-2000
(8)
1945-1989
(4)
1989-2000
(4)
2001-
(4)
1801-1900
(3)
1601-1700
(2)
1701-1800
(2)
1001-1100
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1939-1945
(1)
501-600
(1)
601-700
(1)
701-800
(1)
801-900
(1)
901-1000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(3)
Europa
(1)
Galewice (woj. łódzkie, pow. wieruszowski, gm. Galewice)
(1)
Jasna Góra (Częstochowa ; część miasta)
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana
(5)
Opracowanie
(4)
Biografia
(3)
Poradnik
(2)
Album
(1)
Albumy fotograficzne
(1)
Architektura europejska
(1)
Autobiografia
(1)
Wiersze
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(152)
Literaturoznawstwo
(129)
Historia
(127)
Socjologia i społeczeństwo
(26)
Biologia
(24)
Kultura i sztuka
(14)
Medycyna i zdrowie
(24)
Religia i duchowość
(18)
Psychologia
(16)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(15)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(15)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(12)
Hobby i czas wolny
(11)
Geografia i nauki o Ziemi
(9)
Rozwój osobisty
(9)
Językoznawstwo
(8)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(8)
Etnologia i antropologia kulturowa
(7)
Fizyka i astronomia
(7)
Transport i logistyka
(7)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(6)
Podróże i turystyka
(6)
Filozofia i etyka
(5)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(5)
Styl życia, moda i uroda
(5)
Inżynieria i technika
(4)
Kultura fizyczna i sport
(4)
Matematyka
(4)
Ochrona środowiska
(4)
Chemia
(3)
Kulinaria
(3)
Religie i wierzenia
(3)
Architektura i budownictwo
(2)
Nauka i badania
(2)
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(1)
Biologia - szkoła średnia
(1)
Chemia - szkoła średnia
(1)
Informatyka i technologie informacyjne
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Medycyna,opieka zdrowotna,pielęgniarstwo
(1)
Pomoc społeczna i działność charytatywna
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
Styl życia, moda, uroda
(1)
WOS - szkoła średnia
(1)
Zarządzanie i marketing
(1)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Drugi z trzech tomów składających się na ATLAS ZABYTKÓW. Obejmuje ponad tysiąc haseł, poświęcony został sztuce Europy A-K. W doborze tematów obowiązywało kryterium uniwersalnego znaczenia obiektu, jego rangi artystycznej i typowości dla danego kręgu kulturowego. Chodziło przy tym o zabytki istniejące do dziś w ich naturalnym otoczeniu. Trzeba było natomiast pominąć dzieła niegdyś słynne, ale znane obecnie tylko z przekazów historycznych, a także to wszystko, co przechowują muzea. Zrozumiałe więc, iż wyraźną przewagę mają w ATLASIE zabytki architektury oraz zespoły urbanistyczne, choć wyodrębniono również niektóre rzeźby o charakterze monumentalnym, zwłaszcza zachowane na miejscu pomniki, a także najsłynniejsze malowidła ścienne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Album przedstawia skarby sztuki sakralnej z trzydziestu kilku zabytkowych kościołów i katedr oraz eksponaty z muzeów przykościelnych. Na kilkuset fotografiach zobaczymy zabytkowe ołtarze, misterne polichromie i sztukaterie, kunsztownie wykonane monstrancje, naczynia liturgiczne, relikwiarze, krzyże ołtarzowe... Ilustracje zaopatrzono w fachowy komentarz oraz słowniczek pojęć architektonicznych. W albumie zaprezentowano dzieła sztuki z katedr (Frombork, Gdańsk- Oliwa, Gniezno, Kraków, Łowicz Nysa, Pelplin, Płock, Poznań, Tarnów, Toruń, Warszawa, Włocławek, Wrocław) oraz opactw, klasztorów i świątyń parafialnych: (m.in. Gościkowo-Paradyż, Henryków, Kalwaria Zebrzydowska, Krzeszów, Ląd, Lednickie Pole, Leżajsk, Bazylika Mariacka w Gdańsku, ewangelicka świątynia Wang w Karpaczu). (Rec. Wydawn.)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zawiera kalendarium artystyczne K. Jandy.
Notka wydawnicza: Krystyna Janda w rozmowie z Katarzyną Montgomery. Aktorka. Żona. Matka. Krystyna Janda. Nie ma w Polsce osoby, która nie znałaby Jej głosu, śmiechu i energii. W każdej ze swoich ról teatralnych czy filmowych zjawiskowa i profesjonalna. Jako Agnieszka w Człowieku z marmuru wniosła do kina nieznaną świeżość i nową jakość. W Przesłuchaniu poruszyła wszystkich i trwale zapisała się w historii kinematografii. W Tataraku dotknęła najczulszych strun, w Boskiej rozbawiła. Wychowała kolejne pokolenia , które najpierw do Teatru Powszechnego, a teraz do Teatru Polonia i Och Teatru chodzą na Jandę. Każdy spektakl z Jej udziałem kończy się owacją na stojąco. Zawsze wierna sobie i widzom. Szczera, bezpośrednia, wymagająca, choć bezdyskusyjnie zyskująca przy bliższym poznaniu. Katarzynie Montgomery opowiada o swoich najważniejszych rolach - tych życiowych i tych zawodowych, o powstawaniu filmów i przedstawień, o kulisach teatru, za które widzowie nie mają wstępu, o miłości, przyjaźni, śmierci i życiu...
Krystyna Janda w rozmowie z Katarzyną Montgomery Aktorka. Żona. Matka. Krystyna Janda. Nie ma w Polsce osoby, która nie znałaby Jej głosu, śmiechu i energii. W każdej ze swoich ról teatralnych czy filmowych zjawiskowa i profesjonalna. Jako Agnieszka w "Człowieku z marmuru" wniosła do kina nieznaną świeżość i nową jakość. W "Przesłuchaniu" poruszyła wszystkich i trwale zapisała się w historii kinematografii. W "Tataraku" dotknęła najczulszych strun, w "Boskiej" rozbawiła. Wychowała kolejne pokolenia , które najpierw do Teatru Powszechnego, a teraz do Teatru Polonia i Och Teatru chodzą "na Jandę". Każdy spektakl z Jej udziałem kończy się owacją na stojąco. Zawsze wierna sobie i widzom. Szczera, bezpośrednia, wymagająca, choć bezdyskusyjnie zyskująca przy bliższym poznaniu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Osieku
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Akolada – 8 stopień wtajemniczenia – to książka, w której czytelnik wspina się na wyższy poziom wiedzy muzycznej. Wszystkie tematy przedstawione w pierwszej części pt. Jak dżdżownica Akolada o muzyce opowiada są rozwinięte i pogłębione, choć sympatyczna bohaterka nadal bawi i rozśmiesza. Poprzez lekkie i dowcipne wiersze żartobliwie przedstawia nawet najpoważniejsze kwestie muzyczne tak, że stają się one proste i zrozumiałe.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82 (1 egz.)
Filia w Osieku
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Fotografia : praktyczny poradnik / Łukasz Król. - Bielsko-Biała : Dragon, 2011. - 252, [4] strony : ilustracje ; 29 cm.
Robienie zdjęć jest prawdziwą sztuką. Aby uwiecznić ulotne obrazy na kliszy lub nośniku cyfrowym, nie wystarczy naciśnięcie przycisku. Niepowtarzalny nastrój chwili można zachować, jeśli posiada się odpowiednią wiedzę i umiejętności. Korzyści płynące z ich zdobycia są nie do przecenienia. Fotografia. Poradnik dla każdego to zbiór informacji dotyczących robienia zdjęć. Podpowie Czytelnikowi, jak wybrać odpowiedni sprzęt fotograficzny, poinstruuje, jak kadrować obrazy i operować światłem, doradzi, w jaki sposób fotografować ludzi, a jak krajobrazy. Dzięki niemu każde wykonane zdjęcie będzie wyjątkowe.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 77 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ania /Grzegorz Kubicki, Maciej Drzewicki. - Warszawa :Wydawnictwo Agora,2017. - 389, [3] strony :fotografie ;24 cm.
Pierwsza biografia Anny Przybylskiej. Łobuziara z urodą nastolatki i głosem Jana Himilsbacha, w zasadzie nie musiała niczego grać. Pojawiła się w polskim kinie znikąd i od razu stała się fenomenem: przed kamerą bardziej naturalna od szkolonych aktorek, utożsamiała "polski sen lat 90." - była idealną dziewczyną z sąsiedztwa, która trafiła na okładki magazynów i do telewizji w szczytowych godzinach oglądalności.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Osieku
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 746 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "I'm glad my mom died" 2022.
Światowa sensacja i popkulturowy fenomen - debiut Jennette McCurdy ("ICarly", "Sam i Cat"). To książka, o której mówią całe Stany Zjednoczone. Poruszające wspomnienia jednej z najsłynniejszych dziecięcych aktorek amerykańskich i pełen emocji zapis zmagań dziecka, które wbrew własnej woli zostało wrzucone w środek piekielnej machiny amerykańskiego show-biznesu. "Cieszę się, że moja mama umarła" to przejmująca opowieść o wychodzeniu z zaburzeń odżywiania, uzależnień i toksycznej relacji z przemocową matką, a także o mozolnym odzyskiwaniu kontroli nad własnym życiem. Jennette McCurdy od dziecka marzyła o tym, żeby zostać pisarką, jednak jej mama miała wobec niej inne plany. Dziewczynka miała sześć lat, kiedy po raz pierwszy wzięła udział w castingu, a jej świat zmienił się na zawsze. Debra zdecydowała, że jedyna córeczka zrobi karierę aktorską. Cena nie grała roli. Liczyła jej kalorie, wydzielała racje żywnościowe, opóźniała jej dojrzewanie, ważyła pięć razy dziennie, a nawet kąpała do szesnastego roku życia! Jennette, pragnąc za wszelką cenę zadowolić najważniejszą osobę w swoim życiu, godziła się na ten okrutny układ. Marzenie Debry o sławie córki w końcu się spełniło, ale status gwiazdy najważniejszych seriali Nickelodeonu (w "Sam i Cat" grała obok Ariany Grande) Jennette przypłaciła zaburzeniami odżywiania, masą niszczących i toksycznych relacji damsko-męskich, alkoholizmem i depresją. Kiedy jednak odkryła, że terapia może pomóc jej wydobyć się z piekła, odważyła się rzucić aktorstwo i robić to, co od zawsze pragnęła - pisać. Pełna czarnego humoru i przenikliwych spostrzeżeń na temat życia przejmująca biograficzna opowieść "Cieszę się, że moja mama umarła" stanowi fascynujący zapis walki o niezależność, własne granice i czerpanie radości z życia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szymborska : znaki szczególne : biografia wewnętrzna / Michał Rusinek. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2020. - 653, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
Intymny portret noblistki. „Czasami jestem podobna do siebie, a czasami nie” – powtarzała. Od zawsze budziła emocje. Była bliska także tym, którzy nigdy wcześniej nie czytali poezji. Czytelnicy myśleli o niej jak o przyjaciółce, sąsiadce i doradczyni. To może dziwić, tym bardziej że tak mało pisała i mówiła o sobie. Łączyła cechy nie do pogodzenia: czułość i ironię, surowość i serdeczność, dojrzałość i dziewczęcy urok. Nie bez powodu jeden z bliskich pisał do niej: „Wisełko, jesteś taka wieloraka”. Nie dało się jej zaszufladkować. Na jednej ze słynnych kartek wysyłanych do przyjaciół umieściła swój adres: „pokój z osobnym wejściem”. Jaka była naprawdę Wisława Szymborska? [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niniejsza publikacja powstała przy wsparciu Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności oraz Polskiej Fundacji Dzieci i Młodzieży z Programu Równać Szanse w ramach projektu „Młodzieżowa strefa spotkań”, realizowanego przez grupę młodzieży z Gminy Galewice. Celem naszego projektu było poznanie lokalnego środowiska, wypromowanie atrakcyjnych miejsc w naszej miejscowości i aktywne włączenie się w działania kulturalne i życie społeczne swojego miejsca zamieszkania. Udział w tym projekcie dał nam możliwość dokładniejszego poznania historii naszej miejscowości a następnie zorganizowania miejsca spotkań dla młodzieży na terenie parku oraz opracowanie i wydanie niniejszej publikacji. Projekt realizowany był od lutego do lipca 2021 roku. Do przedstawionych na zdjęciach legendarnych i historycznych postaci w strojach z epoki udostępnionych nam przez Stowarzyszenie Historyczne „Gloria Victis” pozowali uczestnicy projektu; Zuzanna Dąbrowska, Julia Dębiak, Tomasz Dębiak, Natalia Galińska, Nadia Głowacz, Julia Kubiś, Piotr Kłobus, Weronika Lemiesz, Mateusz Mokras, Jakub Oszczęda, Aleksandra Puchalska, Magdalena Romanowska, Krystian Roszyk, Oliwia Rybak, Estera Szatkowska, Martyna Wizner, Ania Zgadzaj, Julia Żurek.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sztuka / Katarzyna Vanevska ; ilustracje Elżbieta Moyski. - Janki : Wydawnictwo Morex, copyright 2020. - 47 stron : ilustracje ; 26 cm.
(Kto to puka?)
Ilustracje na wyklejkach.
Publikacja wprowadza w fascynujący świat sztuki. Prezentuje 20 wybitnych artystów z całego świata. Zachwyca atrakcyjną formą - łączy ciekawe wiersze ze świetnie dopasowanymi ilustracjami. Książka przedstawia 20 cenionych twórców od czasów renesansu po współczesność. Znalazły się tu m.in. takie postaci, jak: Vincent van Gogh, Jan Matejko, Frida Kahlo, Andy Warhol, Magdalena Abakanowicz czy Banksy. Każda rozkładówka to oddzielna opowieść i wizualna przygoda, dzięki czemu publikacja jest niezwykle różnorodna. Ilustracje są utrzymane w klimacie dzieł danego artysty. Ciekawe wydarzenia z życia twórców i ich niezwykłe dokonania są przedstawione w lubianej przez dzieci rymowanej formie. Wiersze, napisane przystępnym językiem, mają bogatą wartość merytoryczną i zawierają mnóstwo ciekawostek. Koncepcja książki sprawia, że pierwszy kontakt ze sztuką może być dla dziecka zachwycającym, inspirującym przeżyciem zachęcającym do dalszych poszukiwań.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Galewice - Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobieta ze „słońcem w głosie”. Wyjątkowo opowiedziana historia niezwykłej artystki. „Jej otwarta i szczera radość była czymś unikatowym i wprost zaraźliwym. Nie przypadkiem sztandarowym utworem Ani stała się piosenka Tyle słońca w całym mieście. Ania całą sobą niosła aurę słońca”, wspomina Halina Frąckowiak. Kiedy Anna Jantar wychodziła na scenę, rozpromieniała swoim blaskiem wszystkich dookoła. Publiczność ją kochała. Z wzajemnością. Na jej koncerty przychodziły tłumy fanów, a ona czarowała ich swoim wdziękiem. Przyciągała do siebie ludzi. Pełna pasji i miłości do muzyki. Nawet kiedy wydawać by się mogło, że osiągnęła już wszystko, a jej piosenki zostały docenione w kraju i za granicą, ona wciąż poszukiwała swojej muzycznej drogi. Dziś dla wielu artystów stanowiłaby wzór do naśladowania: otwarta, serdeczna i towarzyska, a jednocześnie niezwykle pracowita i pełna pokory, konsekwentnie spełniała swoje marzenia. Marcin Wilk stworzył biografię kompletną, dotarł do tych, którzy znali Annę Jantar najlepiej: jej rodziny, przyjaciół, artystów. Przewertował stosy dokumentów, listów i fotografii. Ale Tyle słońca to nie tylko historia Anny Jantar, to również niezwykle barwny obraz polskiej sceny muzycznej lat siedemdziesiątych, na której występowały prawdziwe gwiazdy: Maryla Rodowicz, Irena Jarocka, Halina Frąckowiak.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Osieku
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 929 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej